close

繼續談跟足球有關的廣東話.
 
五五波=勢均力敵
 
五五, 就是一半一半.
波, 在此解作球賽.
五五波就是一場旗鼓相當的對壘.
 
除了比賽對抗外, 亦可指事情的成功與否.
例: "呢件事真係好難講, 都係五五波喇." (這件事情真的很難說會怎樣發展, 都是一半一半吧.)
arrow
arrow
    文章標籤
    廣東話 粵語 五五波
    全站熱搜

    Jacky W 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()