目前分類:廣東話 (374)
- Mar 02 Sun 2014 14:02
圍插@廣東話
- Feb 23 Sun 2014 20:16
新抱@廣東話
- Feb 16 Sun 2014 19:19
奶奶@廣東話
奶奶=老公的母親
- Feb 08 Sat 2014 13:03
老爺@廣東話
老爺=老公的爸爸
- Jan 26 Sun 2014 11:37
細藝@廣東話
細藝=消遣活動, 嗜好, 例如打球, 種花, 養魚, 閱讀等.
平時有乜細藝呀? = 平日有什麼嗜好? / 平日沒事會做什麼?
- Jan 21 Tue 2014 13:01
食過夜粥@廣東話
以前, 工餘習武, 練功後, 師母煲粥作宵夜.
食過夜粥, 即指學過功夫.
- Jan 15 Wed 2014 21:00
好chur@廣東話
chur=急, 趕, 緊迫
說某人在一段關係中"好chur", 指某人要求情人經常在身邊, 不讓對方透氣, 要霸佔對方的一切;
"最chur"可解作"最要命".
chur住去=趕急進行
- Jan 07 Tue 2014 13:03
食檸檬@廣東話
- Oct 23 Wed 2013 20:50
各花入各眼@廣東話
各花入各眼=青菜蘿蔔 各有所好 / 情人眼裡出西施
- Oct 14 Mon 2013 12:40
叻仔@廣東話
叻仔=聰明、靈敏的男生, 大人小孩均適用.
用於讚賞對方表現出色: "好! 叻仔!"
- Oct 07 Mon 2013 21:19
靚仔@廣東話
- Oct 03 Thu 2013 11:17
把把聲@廣東話
- Sep 27 Fri 2013 19:56
濕滯@廣東話
濕滯=原指身體不適, 腸胃又濕又滯; 引申形容狀況麻煩
例, 呢次真係濕滯=這次情況真的很麻煩
- Sep 14 Sat 2013 22:09
o拿喳@廣東話
o拿喳=骯髒, 台語的"胎割"
流動小販賣麵, 碗筷用過, 隨便洗一洗再用, 所以叫"o拿喳麵".
不知台灣的"胎割麵"是不是同一個意思?
- Sep 08 Sun 2013 12:35
un頂able@廣東話
- Sep 01 Sun 2013 10:49
薯嘜@廣東話
薯嘜=過時的, 過於樸訥的外表, 也指略為笨拙的言行
- Aug 02 Fri 2013 23:25
一額汗@廣東話
一額汗, 形容遇上驚險之事, 嚇得滿頭大汗.
例, "嘩, 頭先真係一額汗!" (嘩, 剛剛真的被嚇死了!)